Péssimo erro de dublagem, lembro que também me estranhei quando vi isso. Vale lembrar que a Saori falou da existência de 12 Cavaleiros de Ouro na abertura da Guerra Galáctica, mas quando viajava para a Grécia, parece que teve uma "amnésia" sobre isso.
Outro erro de dublagem indignante que vi, foi nos Elísios, aonde o Hypnos diz algo assim para Shiryu, Hyoga e Shun: "Parem-nos! Se eles destruirem Vossa Majestade Hades, eu, vocês, o Elísios, o Inferno e o mundo sumirão da face da terra!"[?] Acho que não preciso comentar o erro dessa fala aí.
O bom de CDZ é justamente a gigantesca quantidade de furos e incoerências que permitem a criação de tirinhas hilárias como essa!. ^_^
Só fico com pena do Aiolia. Com o nº da carteira de identidade revelado em público, ele cairá fácil, fácil nas garras dos falsificadores de documentos. ^^UUU
Muito boa essa =) Outro grande furo foi o episodio G, ele se passa anos antes disso, e nele podemos ver que os cavaleiros de ouro sempre se conheceram.
ahuahauahauhauahauah Essa eu e o meu irmão rachamos de tantor ri. hauahauahuahauah Muitoooo bem lembrado, mesmo! PERFEITA! xD Mas até hoje acho que foi um erro de dublagem! E por isso, cada vez mais prefiro assistir o anime com legenda e o áudio original, em japa mesmo! xD Parabéns! :*
ngm ainda fez uma tira sobre os cavaleiros de bronze q impedem o minos de ir até o muro das lamentações "tentar" impedir 12 cavaleiros de ouro!! concentrando todo seu cosmo em uma flecha q os mataria... meio ironico isso, os cavaleiros de bronze salvaram o minos de uma morte tragica e sofrida, ou qm sabe o q os cavaleiros de ouro fariam com o coitado...
44 comentários:
heAUhuehEHeuAehAUHeuAHeuAHEA
Shaka sabe até o RG do Aiolia! xD
Mas se o GM falou, tá falado!
HAUHAUHAUHAUAHUAUAHUA
Mais uma das muitas loucuras de CDZ! xD
O Shaka sabe tudo sobre o Aiolia porque eles tem um caso *-* lindos!
Parabéns, meninos(a), adorei essa!
Mais uma das muitas loucuras de CDZ! xD [2]
Auahauhauhauha, incrível XD
Mais uma das muitas loucuras de CDZ! xD [3]
kkkkkkkkkkkkkkkkk
Lembre-se que o Grande Mestre (Saga) não bate muito bem da bola!
Mais uma bem bolada dos furos de CDZ!
Amei! ^_^
CDZ e seus furos... MAs n seria tao bom se n fosse por eles! Hohohooh...
Agora o Shaka, rolei de rir aqui! Tb o "brother" Camus... hahahahhaa... Mas o Mask no final fechou com chave de ouro!
Realmente... Isso daria um bom teorizando!
CDZ e seus furos. [2] XD
O Shaka q é sabido, sabe at´°o RG do Aiolia. huahauhua
Mask babando ovo do Saga. XD
uhauahuaaa a gente sabe que o Mestre nunca bateu muito beim oO*
hausahuahsuahsuahsuahsuahsuahsuahsuahsuahsu
Ri alto lendo essa ^^
Shaka sabe até o RG do Aiolia! xD [2]
Uma das melhores tiras parabéns ^^
Boaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
*bolando de rir no trabalho e meu chefe me perguntando se eu tô bem...U.u*
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAH!
Shaka sabia os segredos dos cabelos do Aiolia?????auhauahauahauah!!*chora de rir*
*desconfia* U_U
Gente,essa foi nota 1000!!!PARABÉNS novamente!!!
Também acho que poderia ser uma tirinha "Teorizando" [2]
Aaaahhh espero que a sexta-feira chegue loooooooogo!! ^^
Péssimo erro de dublagem, lembro que também me estranhei quando vi isso. Vale lembrar que a Saori falou da existência de 12 Cavaleiros de Ouro na abertura da Guerra Galáctica, mas quando viajava para a Grécia, parece que teve uma "amnésia" sobre isso.
Outro erro de dublagem indignante que vi, foi nos Elísios, aonde o Hypnos diz algo assim para Shiryu, Hyoga e Shun: "Parem-nos! Se eles destruirem Vossa Majestade Hades, eu, vocês, o Elísios, o Inferno e o mundo sumirão da face da terra!"[?] Acho que não preciso comentar o erro dessa fala aí.
PUTZ!!!!!!!!!!!!!acho que não existe pior furo!!ashauhsauhsaushauhs!!!!
Uma declaração bem estranha do Saga. Talvez ele apenas tenha esquecido o Gardenal do horário... XD
Ah esses Cavaleiros de Ouro apelões que todo mundo gosta... tsc, tsc, tsc... só me desapontam! /evil XD
Mas enfim, gostei da tira, claro! o/
C*
Adoro essas tiras xD
O bom de CDZ é justamente a gigantesca quantidade de furos e incoerências que permitem a criação de tirinhas hilárias como essa!. ^_^
Só fico com pena do Aiolia. Com o nº da carteira de identidade revelado em público, ele cairá fácil, fácil nas garras dos falsificadores de documentos. ^^UUU
Muito boa essa =)
Outro grande furo foi o episodio G, ele se passa anos antes disso, e nele podemos ver que os cavaleiros de ouro sempre se conheceram.
heAUhuehEHeuAehAUHeuAHeuAHEA
Shaka sabe até o RG do Aiolia! xD
Mas se o GM falou, tá falado! [2]
cara rachei o bico com aquele capice no final do mdm.
ma se é assim com os cavaleiro de ouro.imagina com os de prata q são uns 24 senão me engano.
EURIMUITO HUAIHAUIHAIUAHIUAHAIHAA!
Máscara no final arrebentou!
capice?! u.ú
e, claro, o que seria Saint Seiya sem seus furos?
"Shina, a mulher-cavaleiro?!"
HAHAUIAHIUAHAUIHIHAUHAIUAA
Mais uma das muitas loucuras de CDZ! xD [4]
asuhesaiouesaiesaheiuas!
Poxa até o cpf foi apelação :P
Mas realmente é uma coisa que não faz sentido
Que diferença faz eles se conhecerem ou não?
Mas se é o mestre falou tá falado! capice?
Maledetos ASUEIHAISOHAEHSAIEHSAEHASE
AHSiHiuahsaiUshaiUshaiUshaishAIUHS
caramba essa foi a melhor!
to rindo até agora da parada do RG...
mais uma das coisas que só o Kurumada pra entender...Maledetos!
HsiuHSiuahsiuAHSiAUSIUAHS
hahhahahahahaahahaha
Shaka sabe o RG do Aiolia valeu XD
se ninguem se conhece, oq foi o episodio G :S
HAHAHAHA, uma das melhores até agora. Cara, eu achei que vocês fossem fazer do tio Michael, mas eu ri tanto dessa tirinha!
Adoray.
Ahuahauahau pods cre.. e olha q ngm se conhecia...
O Shaka sab até o RG do Aiolia ahuahauahuahauah xD mto boa essa...
Vlw ae galera...
Ta... Demorei uns 10 segundos pra entender o Banner... Mas ai li no cantinho...
Thriller!!!! E os monstros do submundo! Ficou demais!!!
Uma bela homenagem!!!!
Belo banner XD
E juizes dançando triller foi ótimo /o/
Uma bela homenagem!!!!{2}
*moreninho*!^^
Bem criativa!!
Adorei os juízes dançando!!^^
Muito legal a homenagem! Principalmente por terem feito o MJ em sua cor natural xD
Parabéns!
Pois é Dani, e além disso esse era o visual dele no auge, na época do próprio Thriller :p
Vlw povo
Ah sim, só dando os créditos que essa idéia veio do Rafael, no tópico de sugestões da nossa comunidade orkutiana.
Belo banner^^
Depois que eu vi que eles tavam dançando thriller ^^
muito bom a tirinha e a homenagem ao branquelo fasificado
Ah sim, amei tambem o novo menu da esquerda, facilitou mexer no arquivo ^^
Muito legal o banner. Também sou fã do MJ. Uma homenagem bem legal mesmo. ^^
C*
huauhauhahua! Mto boa essa! \o/!
que fera! :PPPPP
Ninguém se conhece...
O mestre mandou...
ahuahauahauhauahauah
Essa eu e o meu irmão rachamos de tantor ri. hauahauahuahauah
Muitoooo bem lembrado, mesmo!
PERFEITA!
xD
Mas até hoje acho que foi um erro de dublagem! E por isso, cada vez mais prefiro assistir o anime com legenda e o áudio original, em japa mesmo!
xD
Parabéns!
:*
ngm ainda fez uma tira sobre os cavaleiros de bronze q impedem o minos de ir até o muro das lamentações "tentar" impedir 12 cavaleiros de ouro!! concentrando todo seu cosmo em uma flecha q os mataria...
meio ironico isso, os cavaleiros de bronze salvaram o minos de uma morte tragica e sofrida, ou qm sabe o q os cavaleiros de ouro fariam com o coitado...
Hahahahaha..."capisco"...
Gzuis!! ahudhuadhuahda
O Grande Mestre estava em conflitos quando disse isso!! hauhaua
Mas como disse o MDM, se ele falou tá falado! :)
AHUAHUAHAUHUA!!!
Fiquei imaginando os personagens falando isso e achei mais comédia ainda XD Pois é, CDZ é uma peneira... u.u
E o Mask é o mais obediente, ti fófis XD
Depois dessas evidencias começo a entender de onde sai tanta fanart yaoi de Shaka e Aiolia. *pensa*
Só sei que queria MUITO traduzir essa tira e mandar pro Kurumada.
Ficou ótima, parabéns meninos (e bat-moça xD)
Postar um comentário